latín

Postremo Proserpinam, Inferorum deam reginamque, suis verbis canoris movit. Proserpina dea Eurydicam Orpheo reddit ea condicione: ne in itinere respiceret. Iam Orpheus Eurydicam ex Inferis in terras secum ducebat laetusque erat. Orpheus ad Inferos respicere non debebat, sed nihil auribus accipiebat atque suus animus in dubio erat. Tunc Orpheus respexit et uxorem vidit, sed eius umbra in Tartarum remigravit atque ibi perpetuo mansit.

euskera

Azkenik, Proserpina hunkitu zuen, lurpeko jainkosa eta erregina, abestiaren hitzekin. Proserpina jainkosak Euridize Orfeori itzuliko dio bidaian atzera begiratu ez dezan. Orfeok Euridize lurpetik lurraldeetara eramaten ari zen berarekin, eta pozik zegoen. Orfeok ez zuen Lurpeko mundura begiratu behar, baina belarriek ez zuten ezer jaso eta bere burua zalantzan zegoen. Orduan Orfeok bere emaztea ikusi zuen, baina haren itzala Tartarora itzuli zen eta han geratu zen betiko.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor latín-euskera

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)